Oder für deutsche Excel-Versionen:

Code:
=VERKETTEN(UNTERGRENZE(A1/24;1);":";UNTERGRENZE(REST(A1;24);1);":";UNTERGRENZE(REST(A1;1)*60;1))