Splinter Cell Level: Chinesische Botschaft 2

hallo,
ich komme bei diesem Level nicht weiter; da sollte ich hängend einen Offizier an den Retina-Scanner bringen, nur wenn ich von der Stange hüpfe bemerkt er mich und dann ist es aus mit mir.
wie stelle ich das nur an?!?!
Danke für die Hilfe.
Gruss.

Hast du es mal mit dieser Lösung versucht?

Für den Fall das das Problem noch besteht:
Wenn ich mich recht erinnere wurde man bei Teil 1 oder 2 von sc nicht gehört, wenn man sich vor dem landen duckt, dann macht er keine Geräusche...